So funktioniert es
- Klicken Sie auf CSV öffnen, um den Editor im Browser zu starten.
- Wählen Sie die .csv-Datei von Ihrem Gerät oder ziehen Sie sie auf die Seite.
- Wählen Sie Herunterladen als / Speichern unter und dort XLSX.
- Bei der lokalen Kernbearbeitung: Die XLSX entsteht auf Ihrem Gerät und wird heruntergeladen — nichts wird hochgeladen.
CSV ist überall, aber unhandlich: keine Formatierung, keine Formeln, keine mehreren Blätter. Als XLSX können Sie Spaltenbreiten setzen, Formeln ergänzen, formatieren und die Datei weitergeben. Die Umwandlung passiert hier im Browser, Ihre Daten verlassen das Gerät also nicht.
Vor dem Öffnen erkennt der Editor die Zeichenkodierung der CSV — zuerst striktes UTF-8, dann GB18030 (die „ANSI“-Kodierung, die Excel für chinesische Exporte nutzt), dann Latin-1. Dateien, die anderswo als Zeichensalat erscheinen, öffnen sich hier korrekt. Gespeichert wird UTF-8 mit Byte Order Mark, das Excel ohne Assistenten öffnet.
Kundenlisten, Buchhaltungsexporte, Log-Auszüge — je weniger Sie sie einem fremden Server geben wollen, desto besser passt dieser Weg.
Häufige Fragen
Wie wandle ich hier CSV in XLSX um?
Öffnen Sie die CSV im Editor und wählen Sie unter „Herunterladen als / Speichern unter“ XLSX — die Umwandlung läuft in Ihrem Browser.
Wird meine Datei zum Umwandeln hochgeladen?
Das Öffnen, Bearbeiten und Konvertieren im Kerneditor erfolgt lokal im Browser, ohne einen erforderlichen Dokument-Upload. Der integrierte KI-Assistent ist noch nicht fertig und keine veröffentlichte Funktion. Eine einbettende Anwendung kann exportierte Dateien empfangen und nach ihrer eigenen Richtlinie hochladen.
Brauche ich Excel oder ein Konto?
Kein Excel, kein 365-Abo und keine Anmeldung.
Erscheinen Umlaute oder chinesische Zeichen als Zeichensalat?
Nein. Die Kodierung wird vor dem Öffnen erkannt (striktes UTF-8 → GB18030 → Latin-1), und gespeichert wird UTF-8 mit Byte Order Mark, das Excel direkt korrekt öffnet.
Kann ich XLSX zurück in CSV umwandeln?
Ja — siehe XLSX zu CSV.
Funktioniert die Umwandlung offline?
Offline-Bearbeitung setzt voraus, dass Browser, App, Editor-Engine, Konverter sowie benötigte Schrift- und Formatressourcen im Cache verfügbar bleiben. Ein Besuch oder eine PWA-Installation garantiert das nicht. Datei-URLs benötigen eine Netzwerkverbindung.